"Flickväns-läget" i Borderlands 2 rör upp känslor

John Hemingway, lead director för Borderlands 2, berättar att spelet har ett användarvänligt skilltree med det officiella namnet Best Friends Forever. I och med detta blir spelet enklare för nybörjare, bland annat kan man sänka kravet för träffsäkerhet – ett så kallat färdighetsträd för flickvänner.

Och ett uttalande som av förklarliga skäl rör upp känslor.

– Teamet kollade på konceptbilderna och tyckte: "Vet ni vad? Detta var den sötaste karaktären vi nånsin gjort. Vi vill göra, i brist på bättre namn, flickväns-färdighetsträdet", berättar Hemingway som flertalet gånger kallar inslaget för "flickvänsläget".

Tanken med trädet är att vi ska kunna dela spelet med nära och kära som "suger på fps".

Gearbox-chefen Randy Pitchford tyckte att det är läge att tona ner det inofficiella namnet genom en serie tweets.

– Borderlands 2 har INGET flickvänsläge. Den som säger något annat har fått fel information eller försöker göra ett drama av något som inte finns. Det framtida dlc-paketet Mechromancer har ett skilltree som gör det enklare för ovana co-op-partners (oavsett kön!) att spela och göra nytta.