En eller ett?
jag kan seriöst inte komma på vad jag brukar säga, båda ligger lika bra i min mun
"A word to the wise is infuriating." - Hunter S. Thompson
http://www.fz.se/bloggar/min_kamp/
Någon som spelade syndicate wars på tiden då man fortfarande tyckte att det var vettigt att översätta tal i engelska titlar till svenska?
Varje gång spelaren bytte vapen på sina karaktärer fick hen höra härligheter så som "minigevär" (minigun), uusi, taktisk nukleär granat eller neutronförstörargevär.
Jag säger:
En guild
Ett gille
Fast när det gäller pluralformen finns det ju många som har svårt att släppa det engelska plural-s:et också, dvs flera guilds.
Språkrådet, som bland annat har språkvård och bevarandet av en funktionsduglig svenska som uppgift avråder från användande av engelska låneord när det finns ett fullgott svenskt alternativ. Med andra ord är denna debatt meningslös ur ett språkriktighetsperspektiv eftersom det korrekta ur det perspektivet inte är att använda "guild" över huvud taget.
Ett gille, med andra ord.
En guild
Ett gille
En guild=grupp spelare.
Hur skulle ett grupp spelare låta rent logiskt så är en guild rätt enligt mig;)
Resten låter helt galet:P
ett guild är inte en grupp spelare... så sämst du är
Men hör ni själva hur det låter?
Ett bil? Ett boll? Ett motocykel? ett penna? Ett guild? Alla har något gemensamt - De låter förjävliga. vill ni ha ett argument för "en"?
Strunt samma vilka argument eller teorier ni har, det låter ju bara fel, det gör nämnligen inte "en guild"
OJ vad bra argument du la fram!
En guild
Ett gille
En guild=grupp spelare.
Hur skulle ett grupp spelare låta rent logiskt så är en guild rätt enligt mig;)
Resten låter helt galet:P
ett guild är inte en grupp spelare... så sämst du är
Men hör ni själva hur det låter?
Ett bil? Ett boll? Ett motocykel? ett penna? Ett guild? Alla har något gemensamt - De låter förjävliga. vill ni ha ett argument för "en"?
Strunt samma vilka argument eller teorier ni har, det låter ju bara fel, det gör nämnligen inte "en guild"
OJ vad bra argument du la fram!
150 post och du klagar på hur han argumenterar. Håller med han till 100% EN GUILD!:up:
hejsanhejsanhejsan
Men hör ni själva hur det låter?
Ett bil? Ett boll? Ett motocykel? ett penna? Ett guild? Alla har något gemensamt - De låter förjävliga. vill ni ha ett argument för "en"?
Strunt samma vilka argument eller teorier ni har, det låter ju bara fel, det gör nämnligen inte "en guild"
En äpple, en hus, en torn, en guild låter fel, det sk vara ett guild
Fast när det gäller pluralformen finns det ju många som har svårt att släppa det engelska plural-s:et också, dvs flera guilds.
Språkrådet, som bland annat har språkvård och bevarandet av en funktionsduglig svenska som uppgift avråder från användande av engelska låneord när det finns ett fullgott svenskt alternativ. Med andra ord är denna debatt meningslös ur ett språkriktighetsperspektiv eftersom det korrekta ur det perspektivet inte är att använda "guild" över huvud taget.
Ett gille, med andra ord.
Enda vettiga inlägget i hela tråden?
En guild är dock vad jag använder, mest för att jag snackar sån sjuk svengelska. Blir nästan 50/50 ibland.
En guild låter mycket bättre i mina öron
<a href="http://www.shatteredcrystal.com/signup.php?ref=6518">Join Our Affiliate Program</a>
Men hör ni själva hur det låter?
Ett bil? Ett boll? Ett motocykel? ett penna? Ett guild? Alla har något gemensamt - De låter förjävliga. vill ni ha ett argument för "en"?
Strunt samma vilka argument eller teorier ni har, det låter ju bara fel, det gör nämnligen inte "en guild"
Men hör ni själva hur det låter?
En kastspö? En barn? En badrum? en plantage? En guild? Alla har något gemensamt - De låter förjävliga. vill ni ha ett argument för "ett"?
Strunt samma vilka argument eller teorier ni har, det låter ju bara fel, det gör nämnligen inte "ett guild"
