I en bransch där det går tretton militärbaserade actiontitlar på dussinet framstår en fantasybaserad spelvärld som ett välkommet inslag - eller?