#Aliens: Colonial Marines var inte bara ett dåligt spel, marknadsföringen var så tvivelaktig att Sega tvingats märka om trailers i efterhand. Det har också lämnats in en civil stämningsansökan mot dem och utvecklaren #Gearbox Software, något de sistnämnda försökt ta sig ur genom att skicka in en officiell protest. Gearbox hävdar att de blott varit kontrakterade att göra spelet och inte varit delaktiga i marknadsföringen, något Sega bestrider genom ny bevisning.
Sega hävdar att Gearbox var lika delaktiga som dem, att kontraktet mellan dem också krävde att Sega konsulterade Gearbox inför alla aktiviteter samt att de tillsammans skulle ta fram den övergripande marknadsföringsplanen. Genom dessa dokument får vi också veta att Sega ville nå en förlikning i augusti och betala drygt åtta miljoner kronor för att slippa rättegång, något som Gearbox motsatte sig.
