battle menu??

snälla, jag behöver hjälp.. hur säger man battle menu på svenska? har hittat stridsmeny men inte är det väl så vanligt.. låter lite töntigt..!

sitter med en översättning...
tack för all hjälp!:)