Dela upp ljudet till två högtalarsystem?

Jag har kopplat bild till monitorn (självklart) och bild till min projektor. Jag har köpt en Y-split för ljudet som sitter i ljudkortet på datorn och i den kopplar jag in sladd för ljud till dator-högtalare och de högtalare jag har vid projektor. Men...

Med Y-spliten så blir det bara ljud på en av högtalarna varje gång. Är det så en Y-split fungerar? Blir typ "left" till datorn och "right" till andra systemet?

Går det att dela upp ljudet vid datorn så det går till två system?