Phantasy Star Universe
Det är alltid roligt att spöa monster, om det inte är samma monster du spöade för sex år sedan i nästan exakt samma spel.
Ja, det engelska röstskådespelet är uselt!
De dubbar bort kända japanska Seiyuus (röst skådepelare) som Tomokazu Seki, Tanaka Rie och Akira Ishida.
Detta är ingen fakta men det känns som att de översätter de lite hur de vill och sen bjuder de en random uteliggare som röstskådespelare!
Tomokazu Seki spelar i den japanska versionen av PSU, huvudkaraktären Ethan Weber. Han tidigare lånat sin röst till flera karaktärer i Gundam, samt huvudkaraktären Sagara Sosuke i den japanska animen Full Metal Panic. Han har också spelat i Neon Genesis Evangelion, Vandread, Great Teacher Onizuka och ett 50-tal andra serier.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tomokazu_Seki
Det finns många fler kända röstskådespelare i spelet men jag ska försöka att hålla det kort.
Skådespelaren och sångerskan Tanaka Rie spelar den andra viktiga karaktären i PSU, Karen Erra. Rie är väl mest känd för att ha spelat karaktären "Chii" i animen Chobits, men även hon har lånat sin röst till många andra serier.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanaka_Rie
Akira Ishida, spelar bland annat Chrono i animeserien Chrono Crusade, men han kanske är mer känd för spela Gaara i Naruto. I PSU spelar han en av de viktigare karaktärerna, Hyuga Ryght.
http://en.wikipedia.org/wiki/Akira_Ishida
Hursomhelst så är det kända och mycket duktiga röstskådespelare i spelet, om man ska dubba bort dom så kan de väl åtminstone hitta några likvärdiga?
Betyg:
Den japanska versionen ger jag 7/10, jag saknar "SPECIAL WEAPON" lådan men spelet har mycket nytt som är kul också, det är ett spel som man tar med sina polare och lirar.
Jag ger den engelska versionen 3/10 för att de förstörde halva känslan med att dubba spelet.
På denna fanwiki går det att läsa mer om vad spelet har att erbjuda. http://psupedia.info/index.php?title=Main_Page
Officiella sidan: (finns en trailer där bland annat)
http://phantasystaruniverse.com/index.php
ps. Det är fyra raser, inte tre.
Ajebaje: I vanlig ordning handlar "debatten" mer om att hävda sig själv än att diskutera frågan.
Själv har jag spelet och tycker det är nästan i klass med PSO. PSU har inte samma känsla i spelet som PSO hade men nästan. Ett plus är Voice Communication till 360 som förenklar uppdrag där man måste sammanbeta. Visst, grafiken är inte på topp men inte pjåkig heller. När man drar specialmove så är effekterna i klass med gears of war. De är inte advancerade men de passar så grymt bra i spelet.