Nev Vegas Irradiated Dog tags questet *lite spoiler*

Har hittat nio av döda gouls, den tionde sitter på en levande goul inne i huset snett bredvid kyrkan.
Dödar jag honom får jag hans dogtag uppenbarligen, fast då missar jag att han kan gå till en ranger station styrd av gouls.

Min fråga är, om jag INTE dödar honom, kan jag hitta den ranger stationen sen och få hans dogtag som hjälp när man väl kommer dit?

Annars sitter man ju fast med ett jäkla quest som inte blir klart.

Någon som vet?