Flerspråkig?
jag vet att du inte är så förtjust i anekdoter men du får en ändå
...
Om inte annat så kan du iaf ha dem i åtanke och försöka väcka liv i de språken, de är guld värda
Ja, jag tror verkligen det kan hjälpa att ha läst språket något tidigare. Jag märkte samma sak som din fru tycks ha gjort; när jag flyttade till Tyskland kunde jag ungefär säga "hej jag heter..." och något mer. Då hade jag ändå läst det några år på högstadiet. Men utvecklingen gick i rasande fart och snart kunde jag prata på rätt bra. Så mycket sitter nog, som du säger, kvar någonstans i det undermedvetna. Jag tror dock att det är skillnad på hur mycket man läst språket. Franska och spanska som jag aldrig haft några större kunskaper i, kanske blir lite svårare. Men man vet ju inte om man inte försökt, något jag tänkt göra.
Kan svenska och engelska bra. Spanska mindre bra, G-VG nivå grundskola.
Usch och tvi för spanska!