Öppet mellan 9-23:46. Va??

Kanske är 23 upphöjt till 46?

Såg en kul skylt i Sydafrika på en restaurang.
Det stod: Open until late. Tog en bild på skylten (som jag inte hittar nu). Servitrisen tittade på mig som om jag var dum i huvudet när jag fotade den.

På Drottninggatan i Stockholm finns det en butik som säljer kinesiska ting. Ägarens öppetider är när han känner för det, och det står även på öppettiderskylten på dörren.

Har med största sannolikhet med olika skifttider att göra.

Orsaken i just det här fallet var att handlaren ville ha öppet till midnatt men facket sa nej till det. För att kompromissa (och säkert lite som en PR-grej, lokaltidningarna skrev om det sen) så blev tiden 23.46 så att personalen skulle hinna stänga och vara färdiga innan midnatt. Tror inte vi har någon annan som är öppet längre än till 23 i övrigt.

/ LordDaimos

Jag hade lagt till sekunder också och haft öppet till 23.46.18.

Vissa butiker brukar skylta med öppettiden 9-9. Vi har inte AM/PM i Sverige så den korrekta tiden skulle isf vara 9-21 eftersom 9 är på morgonen. Eller har butiken öppet dygnet runt? Stänger butiken varannan dag?

Vad diggar ni den här då som satt på ett elektronikföretag i Norköping