Alla språk i Cyberpunk 2077 får dedikerad läppsynk – med hjälp av AI
Ingen svenska, med andra ord.
Inget jag har tänkt en tanke på tidigare, men nu blev man ju lite sugen på Cyberpunk Tranås.
Also;
De som stöds, och därmed få dedikerad läppsynk, är polska, engelska, tyska, franska, spanska, brasilianska, portugisiska, ryska, japanska koreanska och mandarin.
Vad är "brasilianska"? De pratar portugisiska i Brasilien.
Tio språk men ni har listat elva. Tyvärr är det bara brasiliansk portugisiska och inte både brasiliansk och europeisk portugisiska. Portugiser kan engelska dock så det gör väl inte så mycket. De är vana vid att brassarna får dubbning men inte de.
Helt rätt. Gick lite för snabbt där. Tack!
En Bamseponny av folket
Cyberpunk 2077 kommer sätta ny standard inom spelvärlden. Can't... wait... any longer...
Njae...jag tror det blir ett bra spel - men att sätta ny standard vette fan.
<allt jag skriver är mina åsikter och ni behöver varken hålla med eller säga emot>
Vad är "brasilianska"? De pratar portugisiska i Brasilien.
Finns väl något som heter "Brasiliansk portugisiska"?
Finns väl något som heter "Brasiliansk portugisiska"?
Det är benämningen på den mängd olika portugisiska dialekter man har i Brasilien...
Det är benämningen på den mängd olika portugisiska dialekter man har i Brasilien...
Hey så länge man förstår vad folk menar.
Hey så länge man förstår vad folk menar.
Kvinna från Brasilien, men alla förstod vad som menades.
Fast det stod ju fel, så det kan man inte gärna förstå. I videon stod enbart brasiliansk portugisiska med - alltså inte europeisk portugisiska - medan det i texten jag citerade stod brasilianska och portugisiska.
Fast det stod ju fel, så det kan man inte gärna förstå. I videon stod enbart brasiliansk portugisiska med - alltså inte europeisk portugisiska - medan det i texten jag citerade stod brasilianska och portugisiska.
Rätt ska vara rätt, helt klart!