nhl09: sniper som ska rädda 200 skott?

Medlem
nhl09: sniper som ska rädda 200 skott?

Startade en ny save som prickskytt i nhl09 och får "rädda 200 skott under din karriär" i rookiekortet (offline) Är det en bugg eller ska man blocka skott? Kan det vara så att det bara e en felöversättning? Nån annan som råkat ut för det?

Medlem

Har funderat på samma sak jag... Förstår mig inte på den.
Men sen så skulle inte det vara så konstigt då översättningen vid en räddning heter spara
save borde väll bli översatt till räddning inte spara i Hockey sammanhang dålig direktöversättning.
Vid de fem bästa höjdpunkterna varje match...


signatur

Marcus / Nikedo

Medlem

HHehe antar att det e fel i översättningen då ^^. Hoppas på det iaf så jag slipper bli sne när rookie kortet aldrig försvinner ^^

Medlem

Fick en bock på den igår, ingen aning vad man skulle göra


signatur

That's the bottom line cuz the great one said so

Medlem

fick det med till slut, 200 skott ska det vara inte räddningar

Medlem

översättnigne ni spelet är horibel, förstog mig inte på när det i höjdpunkter står spara när det menar räddning


signatur

🇸🇪 VR Sverige Discord server
https://discord.com/invite/avnhs6mgjc

Inaktiv

Ja, var också förvirrad över det där ett tag..

1
Skriv svar