A tired blogginlägg about korkat språk.
Är folk dumma i hövvet eller? Alltså, att vårt språk späds ut och influeras av utländska i olika tidsperioder är ju inget konstigt, så har det alltid varit. Men allvarligt, dessa hjärndöda anglifieringar gör mig lack. Jag orkar inte bry mig så mycket om "en karaktär" som ju alla vet är felfelfel. Figur heter det. Du spenderar heller inte tid; tillbringar tid gör man. Man spenderar pengar. Att du sedan inte lyfter upp, larmar på eller av, startar upp eller värmer på, det är också sant men nu var det inte människors språkbruk vi talar om utan dumma anglifieringar.
Ingenstans finns så många korkade ord och sätt att använda dem på som i reklam. Som på fyran nu exempelvis:
"Köp nu och du får en fri give away på köpet!" HALLÅ!!! Vad är det för fel på "gåva" eller "present"?!? Båda tydliga, positivt laddade ord. Men en "give away"? Det låter ju bara... dumt! Jag blir så trött.