I anslutning till onsdagens filmklipp från #Episode One har utvecklaren #Valve under natten släppt en andra trailer från den fristående uppföljaren till #Half-Life 2. Då som nu avslöjar materialet delar av spelets handling varför den som förhandsbeställt Episode One kan göra klokt att avstå den 17 MB tunga nedladdningen (som annars sker direkt från FZ:s filarkiv).