Call of Duty: Modern Warfare II har fått beröm för att delar av centrala Amsterdam återges med hög trovärdighet. Men The Conservatorium Hotel i staden uppskattar inte Infinity Wards fina arbetsinsats, och hotar med rättsliga åtgärder.

Visserligen förekommer inte hotellets namn i spelet - där heter det (och en multiplayer-bana) The Breenbergh Hotel - men fasaden ser likadan ut, och i banan förekommer våld och förstörelse. Vilket chefen för det riktiga hotellet försäkrar att man icke önskar förknippas med, skriver de Volkskrant (översatt till engelska av NL Times).

We have taken note of the fact that the Conservatorium Hotel is undesirably the scene of the new Call of Duty. More generally, we don't support games that seem to encourage the use of violence. The game in no way reflects our core values ​​and we regret our apparent and unwanted involvement.

Återstår att se vad hotet om att tuggas upp av juridikens kvarnar får för banan i fråga.