Filmat & fotat: The Sims för Wii
Skrivet av asker:
Om ett japanskt spel, vars mängd kulturinfluenser motsvarade The Sims ditto, skulle importeras till västvärlden skulle vi antagligen nöja oss med en översättning. Jag tror alltså, som sagt, att det krävs färre sådana influenser för att ett spel ska kännas främmande av en japan.
Men det är bara min fingertoppskänsla.
Du har en bra poäng här, säkert har du rätt också. Men vi har också importerat deras kultur i årtionden, genom spel, film och allt möjligt. Jag tycker däremot fortfarande att det är den här grejen med päron och äpplen i just den här diskussionen, men nu börjar jag få problem med att sätta mina tankar i ord och meningar på ett bra sätt så jag ger dig set:et