Armed Assault färdigt - men bara på tyska

Inaktiv
Armed Assault färdigt - men bara på tyska

Tur att man sprechar lite tyska så att man kan förboka spelet.

Medlem

Deutchland Deutchland före Alles


signatur

Paintball.se
Just the real adrenalin rush

Medlem

Hoppas det är dubbat till tyska också =D

Medlem

Hur fan kan man utveckla ett spel och ha en release endast på tyska till att börja med. Är fan nära på skandal


signatur
Medlem

Synd, varför ska ett så fantastiskt spel ha ett så fult språk Hoppas de släpper den internationella releasen snart.


signatur

- I mean gaming journalists look bad just writing about stuff, but when you put them in front of a camera...a whole new dimension of bad is created.

Medlem

Undrar om de gamla världsspråksnationerna någonsin kommer släppa på sin dubbning och tvång på inhemskt språkval. En stor del lär sig ju engelska och andra språk genom att spela spel och kolla på film på orginalspråket. Själv lärde man sig engelska innan man började med det i skolan p.g.a. alla textäventyr till C64 och idelt uppslagande i ordbok :).
EU borde ju tvinga sina medlemsländer att dumpa all dubbning och använda sig av textning :/.
Mycket stolthet kanske..


signatur

http://www.kompaniet.nu :+: #kompaniet @ QuakeNet

WeX
Medlem

jaaa! realistiska soldatpangare: buga för Armed Assault. här ska det rullas larvfötter.


signatur

Boom headshoot!

Medlem

varför?? VARFÖR?varför släpper dom det på tyska först?
spelet utvecklas väll inte ens i tyskland...


signatur

"Let's face it, comedy's a dead art form. Tragedy, now that's funny!"

Medlem

Tjeckien om jag inte minns fel. Ligger ju närmare Faderlandet än vad det gör England!

Edit: Tjeckoslovakien... *huvudet exploderar*

Inaktiv
Skrivet av Tarden:

varför?? VARFÖR?varför släpper dom det på tyska först?
spelet utvecklas väll inte ens i tyskland...

Om datumet inte ändrats (10/11) så kommer att släppas i Tjeckien först, där spelet utvecklas.

Bohemia har haft lite problem att hitta utgivare till alla länder men Tyskland och Ryssland var de första som man hittade åt (och så klart Tjeckien). I resten av Europa så kommer det senare, i början av nästa år.


signatur

Lev ditt liv som en helg

Medlem

Synd att de tänker på ett land mer än hela världen


signatur

Don't tell me i got no life, im a gamer, i got millions.

MFC
Medlem

men seriöst.. hur jävla svårt kan det vara!?.. det sista som borde vara ett problem är ju att utveckla spelet i ett visst språk..


signatur

I believe that if life gives you lemons you should make lemonade & try to find somebody whose life has given them vodka & have a party - Ron White

Medlem

Hälften av spelet lär väl censureras i Tyskland ändå, om det innehåller vapen vill säga. ;o. Engelsk språkig version vore snajs, eller engelsk text, för självklart ger det inlevelse om tyska soldater snackar tyska, så länge dom fixat någon översättning.

Medlem
Skrivet av Hona:
Skrivet av Tarden:

varför?? VARFÖR?varför släpper dom det på tyska först?
spelet utvecklas väll inte ens i tyskland...

Om datumet inte ändrats (10/11) så kommer att släppas i Tjeckien först, där spelet utvecklas.

Bohemia har haft lite problem att hitta utgivare till alla länder men Tyskland och Ryssland var de första som man hittade åt (och så klart Tjeckien). I resten av Europa så kommer det senare, i början av nästa år.

Jag tycker vi alla går samman här och ringer Bohemia och säger att vi kan ta hand om distributionen för Sverige!:up:

Längtar! :evil:

Inaktiv

Macht schnell!

Medlem
Skrivet av adeg:
Skrivet av Hona:
Skrivet av Tarden:

varför?? VARFÖR?varför släpper dom det på tyska först?
spelet utvecklas väll inte ens i tyskland...

Om datumet inte ändrats (10/11) så kommer att släppas i Tjeckien först, där spelet utvecklas.

Bohemia har haft lite problem att hitta utgivare till alla länder men Tyskland och Ryssland var de första som man hittade åt (och så klart Tjeckien). I resten av Europa så kommer det senare, i början av nästa år.

Jag tycker vi alla går samman här och ringer Bohemia och säger att vi kan ta hand om distributionen för Sverige!:up:

Längtar! :evil:

Im on!


signatur

Don't tell me i got no life, im a gamer, i got millions.

Inaktiv

Klar som fan de släpper det först i Tyskland! De har ju hur många som helst om älskade Operation Flashpoint! Tyskar och krig...pff...


signatur

Shit happens, then you die

Skrivet av adeg:

Jag tycker vi alla går samman här och ringer Bohemia och säger att vi kan ta hand om distributionen för Sverige!:up:

Längtar! :evil:

Det verkar som 505 Games (vilka är det egentligen?) publicerar i resten av europa.
Hoppas Bis fick en bra deal där publishern inte tar hälften av pengarna (som det vanligtvis blir när de står för finansiering, risktagning, speltestning, etc.), så att de cashar in lite och har råd att anställa lite grym grafikpersonal till nästa projekt.

Medlem

lite dum fråga men hur kan man skaffa detta då? från en tysk butik?

Medlem
Skrivet av Mykee:

Hälften av spelet lär väl censureras i Tyskland ändå, om det innehåller vapen vill säga. ;o. Engelsk språkig version vore snajs, eller engelsk text, för självklart ger det inlevelse om tyska soldater snackar tyska, så länge dom fixat någon översättning.

Lästa någonstans att det inte ska vara censur på det.

Skrivet av MaLiBu:

lite dum fråga men hur kan man skaffa detta då? från en tysk butik?

http://www.amazon.de/Morphicon-Armed-Assault/dp/B000I5Y7QK/sr...

Medlem

Så går det när man väljer att förlägga utveckling av spel till länder i 3e världen...


signatur

Too real to be a dream, too painful to be a nightmare.

Skrivet av Hipshot:

Så går det när man väljer att förlägga utveckling av spel till länder i 3e världen...

Är inte spelet till stor del gjort på eget initiativ från Bis själva? De fick ju inget avtal med förläggare förrän de i princip var färdiga med spelet...

Medlem

Ich kaufe dann diese verdammtes Spiel ins deutsch, super hammer echt geiler sheisswurst.

Medlem
Skrivet av Hipshot:

Så går det när man väljer att förlägga utveckling av spel till länder i 3e världen...

Visste inte att Tjeckien tillhörde 3e världen, är du säker på det?

Medlem

tack för tipset Bush

Skrivet av Bush:

Visste inte att Tjeckien tillhörde 3e världen, är du säker på det?

Han syftade kanske på Tredje Riket.

Nåja, enlig wikipedia tillhörde Tjeckien Andra Världen (östblocket)

Medlem
Skrivet av Bush:
Skrivet av Hipshot:

Så går det när man väljer att förlägga utveckling av spel till länder i 3e världen...

Visste inte att Tjeckien tillhörde 3e världen, är du säker på det?

Nej det gör det inte. Men det borde, av allt att dömma. EOD.


signatur

Too real to be a dream, too painful to be a nightmare.

Medlem

Att folk blir förbannade är mig en gåta i sånt här fall.

Är inte direkt svårt o vänta tills det släpps i resten av världen ..

noll förståelse för det.


signatur

quod similis saporem blandeque coruscant

Medlem

Verkar som vissa inte vill tjäna pengar. När blev Tyskan den vanligaste och mest använda språket??? Jag förstår inte!!? Speciellt med dem löjliga tyska censurlagen, vem vill släppa spel där?? Är inte länder där folk själv får välja vad dem spelar viktigare marknader?? Jag måste ha uppfattat det här helt fel???


signatur

Asus Prime B550-PLUS|AMD Ryzen 3600@4200mhz (DIY Vattenkylning)|Asus Geforce RTX 2070 Super Dual EVO|16GB CORSAIR DDR4 3200mhz|Creative SB-Z|
HP-OMEN Laptop med Core I7 8750-GTX1070-16GB ram-17" 120hz IPS|PS5 Dual Sense (ingen ps5, använder på pc)

12
Skriv svar