Säkerhetsföretaget Pinkerton Consulting & Investigations hotar att dra Rockstars moderbolag Take-Two inför rätta för olovlig användning av företagets namn i Red Dead Redemption 2. Där jagas huvudpersonen Arthur Morgan av agenter från Pinkerton National Detective Agency, den verkliga förlagan till företaget i spelet.

Det nutida företaget har skickat ett så kallat cease and desist-brev, en sorts varningsbrev, där man uppmanar Rockstar och Take-Two att ta bort företagsnamnet från spelet, det skriver The Blast. Man menar att Rockstar använder företagets namn och den klassiska detektivbrickan från sent 1800-tal utan lov, och att spelets Pinkerton-agenter "används som skurkar, jagar ikapp spelets protagonister."

Första mötet med Pinkertons i Red Dead 2.

Pinkerton oroar sig för att man ska blandas samman med de mindre smickrande företagsrepresentanterna i spelet, och i slutändan solka företagets namn och rykte. Men man säger sig vara "villiga att diskutera en klumpsumma" för att lösa konflikten, annars väntar stämning för upphovsrättsbrott.

Men Take-Two och Rockstar tänker inte städa bort Pinkerton från spelet. Istället har man lämnat in en stämning mot företaget, där man hävdar att första tillägget till USA:s konstitution, som bland annat handlar om yttrandefrihet, ger dem rätt att använda namnet. Man säger att historiska referenser genomsyrar hela spelet, att namnet Pinkerton är tätt förknippat med det sena 1800-talets vilda western och att det förekommit i flera andra kulturella sammanhang.

Historical references are woven into the fabric of the game at every level: players encounter and participate in historical events, hunt with historical weapons, and listen to historical music performed on era appropriate instruments. The game’s reference to the historical Pinkerton National Detective Agency and its agents is but one Historical references are woven into the fabric of the game at every level: players encounter and participate in historical events, hunt with historical weapons, and listen to historical music performed on era appropriate instruments. The game’s reference to the historical Pinkerton National Detective Agency and its agents is but one of a myriad of ways that Red Dead 2 accurately portrays the historical Nineteenth Century American landscape.

Pinkerton National Detective Agency bildades 1850. Det anlitades tidvis av USA:s regering för att ta hand om kriminella gäng, strejkkonflikter med mera. Sedan 1999 ägs företaget av svenska Securitas.